De 12 Mest Brugte Politiske Floskler – Oversat Til Dansk

En lille parlør til dig, der stadig forsøger at forstå, hvad der egentlig bliver sagt, når politikere åbner munden.

Så er det endnu en gang blevet tid til det store, tilbagevendende demokratiske ritual: At lytte til Christiansborgs absolutte yndlings-soundtracks. Herude i det sydvestjyske ved vi trods alt, at når vestenvinden tager taget af skuret, så er det fordi den mener det. På Christiansborg blæser der også kraftigt, men der kommer sjældent meget sandhed med i vinden.

1. “Vi skal lytte til borgerne”

Oversættelse: Vi har hyret et konsulentbureau til tre millioner kroner for at finde ud af, hvordan vi bedst ignorerer jer uden at miste stemmer.

2. “Pengene skal følge med”

Oversættelse: De følger med. Direkte ned i et sort hul af administration, rapporter og strategiplaner, mens den lokale skole sparer på kopipapiret.

3. “Vi tager ansvar”

Oversættelse: Vi har optaget en video på Instagram i dæmpet belysning og alvorligt ansigtsudtryk. Nu håber vi, at internettet har glemt sagen inden næste uge.

4. “Det var en anden tid”

Oversættelse: Det skete i tirsdags, før journalisterne opdagede det.

5. “Vi vil afbureaukratisere”

Oversættelse: Vi opretter et nyt ministerium for afbureaukratisering med 400 medarbejdere og tre styrelser, som skal undersøge mulighederne for at reducere bureaukratiet.

6. “Grøn omstilling skal være socialt balanceret”

Oversættelse: Københavnerne får billigere elcykler, mens du får lov at betale dobbelt for at tanke bilen, så du stadig kan komme på arbejde langs Vadehavet.

7. “Vi kigger fremad”

Oversættelse: Hold nu op med at stille spørgsmål om slettede sms’er, ulovlige instrukser og andre irriterende detaljer.

8. “Hele Danmark skal leve”

Oversættelse: Vi har flyttet et mindre kontor med fire medarbejdere til Esbjerg. Til gengæld nedlægger vi bussen næste år.

9. “Det handler ikke om partipolitik, men om danskerne”

Oversættelse: Meningsmålingerne ligner en kælkebakke, og jeg forsøger desperat at fremstå statsmandsagtig.

10. “Vi har fuld tillid til…”

Oversættelse: Vedkommende bliver enten fyret eller omplaceret til en “ny spændende udfordring” inden for de næste 24 timer.

11. “Der er intet fejet under gulvtæppet”

Oversættelse: Gulvtæppet er nu så højt, at Arbejdstilsynet burde kræve rækværk omkring det.

12. “Det er til gavn for fællesskabet”

Oversættelse: Det ser overraskende godt ud på CV’et, når jeg senere skal videre til Bruxelles, et direktørkontor eller et lobbyfirma.

Den Evige Genudsendelse

Man skulle næsten tro, at der blev afholdt obligatoriske kurser i politisk standardsprog på Slotsholmen. De samme vendinger dukker op igen og igen, uanset hvem der sidder ved magten. Ordene skifter sjældent. Kun logoerne på talerstolen gør.

Men herude overlever vi nok både stormfloder, vestenvind og de tykke tåger fra Christiansborg. Vi har trods alt gummistøvler på, og de er ofte mere virkelighedsnære end de powerpoint-præsentationer, der produceres inde i ministerierne.

Kategori: Satire
Tags: Se taglisten nedenfor

• Dansk Politik: Datacentre
• Dansk Politik: Skattefinansierede
• International Politik: Nye flyregler